目前分類:不設限 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

雖然近幾年根本沒在更新,但實在也懶得更新了。畢竟FB確實比較方便,所以決定在那裡另開一個小天地,沒事就能喇喇賽,純屬自娛娛人XDDD

呃……所以如果有人有興趣的話,歡迎過來玩吧:

金魚籽的譯事界

 

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Oct 04 Sun 2015 10:21
  • 暫歇

  距離上次更新部落格,至少已經有一年以上的時間了。儘管之前寫到五年不過是第一階段,但我卻在不久之後,體會到了倦怠期。以前還以為自己不會有倦怠期,甚至覺得倦怠期很遙遠,卻在第七年達到了尖峰,強烈覺得自己無論如何都得休息一陣子。慢慢地速度變慢,甚至不想工作,讓我產生了害怕拖稿的恐懼。期間也確實有過幾次延稿的情況,也常常明明時間很寬裕,卻拖到最後一段時間才能打起精神趕工。久而久之壓力越來越大,精神與身體上的疲累一直沒有消除的感覺,所以決定今年年底休息三個月的時間,現在也才有餘力打著網誌。抒發一下心情,留下一點足跡。

  這段期間我一直都在想的是,為什麼會這樣?究竟怎麼樣才能恢復熱情?目前我也只能先休息不工作三個月,看看結果如何,希望可以變好一點,明年繼續奮戰。也很感謝編輯們都很體諒。這一兩年接書的稿期都很鬆,譯作出版的數量會大幅減少,但期許自己能因此提升品質。不管是生活上,還是工作上。

  目前在外地放鬆,有機會再po點遊記!


魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這裡休息了好一陣子,

之後會慢慢更改、編輯部落格的內容,

並且介紹還沒放上來,但已出版的譯作。

努力!!

 

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSCF3633  

2012年就要結束了,真快。

安然無恙地度過了這一年後,我想也留下一點紀錄吧。

 

以交稿日為準的話,今年交了13本小說和10本漫畫。

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSCF1742  

今年初到現在,已經第三次因為感冒去看醫生了,

現在才快五月底,次數實在是有點頻繁。

也因此在壓力與身體狀況有點不好的情況下,

延後了兩本書的稿期,真的很對不起編輯,也很謝謝妳們!!

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSCF1985  

我很愛到住家附近的一間小書店亂晃,

因為它不大,幾坪而已,所以大都進新書,而且賣完了就只能用訂的了。

所以我每隔一陣子都會去看看,帶著像是冒險的心情,期待著自己今天會和哪本新書相遇,

或是哪本舊書剛好又上架了,看到也覺得喜歡,便會隨手買下。

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • May 10 Thu 2012 21:49

DSCF1611  

嗯,剛才一個沮喪之下,刪了很多東西。

其實我深知自己還不夠成熟,

只能努力努力再努力了。

現在也和之前不同,我真心希望這條路能走得長久。

加油。

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

IMG_5735.JPG 

火紅的翅膀

但是只有一隻,是否很難飛翔?

 

唉~最近都是負面文章,但想想算了,不在這裡發洩還能在哪裡發洩

魚籽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()